Sempre que é necessário elaborar um TCC (Trabalho de Conclusão de Curso) o estudante tem como ferramenta diferentes recursos que podem facilitar a compreensão dos examinadores. Dentre esses importantes meios de se comunicar, o grifo meu, ou grifo nosso, pode ser utilizado. Daqui para frente vamos nos referir a esse recurso somente como grifo nosso, um recurso comum e indicado dentro da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas).
Veja neste post como o grifo nosso é definido e quais suas principais características. Saiba como ele pode ser utilizado também por você em seu trabalho de conclusão de curso. Veja tudo isso a seguir!
*Fonte: Fran CarnielDefinição de Grifo Meu (Grifo Nosso)
Podemos definir o grifo nosso como uma forma de destacar um trecho de uma citação em um trabalho acadêmico como o TCC. Esse recurso pode ser utilizado em qualquer trabalho acadêmico, e para isso é necessário fazer a citação em obras de autoria de terceiros. O grifo nosso irá ajudar na fundamentação do TCC destacando um trecho de uma citação relevante ao trabalho do estudante. O conteúdo pode ser extraído de livros ou trabalhos científicos e inserido no TCC por meio de uma citação direta ou indireta.
Se for uma citação direta, basta que o estudante faça a cópia direta do trecho que deseja utilizar em seu TCC. Já para as citações indiretas, o mesmo acontece, porém, em vez de a citação ser copiada e colada, o estudante destaca um trecho sobre um pensamento do autor das obras utilizadas como referência, mas o estudante utiliza suas próprias palavras para descrever tal trecho.
O principal papel do grifo nosso é a ênfase dada para algumas expressões de citações diretas, que por sua vez, podem ser vistas como uma transcrição literal de outro autor. Quando uma parte de uma citação é incluída em um trabalho acadêmico, o grifo nosso é cobrado. A forma como algo deve ser citado segue normas técnicas que devem ser observadas em trabalhos acadêmicos em geral.
Quando devo utilizar Grifo Meu (Grifo Nosso)?
Geralmente, as citações em um trabalho acadêmico são necessárias e uma ferramenta muito importante. Neste caso, é indicado utilizar o grifo nosso quando essas citações são muito longas, pois isso ajuda com que o estudante foque somente em citações relevantes para seu trabalho. Esse tipo de abreviação pode até ter quatro linhas quando utilizada. O formato com que o parágrafo será redigido segue uma forma específica de acordo com as normas técnicas, possuindo um parágrafo próprio, o espaçamento entre linhas deve ser de 1 cm, a fonte deverá ser menor que 12 e recuo de 4 cm localizado à esquerda.
Mas, se o estudante achar necessário, é possível utilizar o grifo nosso também em citações curtas, com menos de três linhas ao longo do desenvolvimento do trabalho. Por ser uma citação curta, o grifo nosso neste caso pode destacar um trecho de uma citação dentro de um parágrafo já existente no corpo do texto. É muito comum vermos este tipo de citação em artigos e livros, assim como pode ser também utilizada em trabalhos acadêmicos.
Já as citações diretas, ou também conhecidas como paráfrases, devem ser expressadas com as próprias palavras dos estudantes com a intenção de transmitir a ideia do autor. Ou seja, você estará dizendo algo e transmitindo a ideia de outra pessoa, no caso, o autor de um livro, de uma tese, de um trabalho, de uma fonte que tenha um dono.
Diferença entre Grifo do Autor e Grifo Meu (Grifo Nosso)
Se em um trabalho um trecho é copiado de um livro ou outro trabalho já existente, possui grifo nosso. Mas, quando o trecho retirado é de um livro ou outro trabalho já existente é descrito com as palavras do próprio autor do livro ou trabalho, então isso caracteriza “grifo do autor” e deve ser mencionado no final da citação. Neste caso, devemos enfatizar que nas duas situações devemos utilizar itálico, negrito ou sublinhado para destacar esse trecho.
Se o destaque for feito em um texto já existente retirado de uma obra consultada, esse trecho não precisa estar diretamente ligado às ideias centrais do texto. Porém, se você fizer um grifo nosso é fundamental que a ideia central retirada do trabalho seja respeitada. Para ficar mais claro de você entender a diferença entre os dois tipos de citação, vamos a alguns exemplos:
Exemplos
Vamos imaginar que um aluno trabalha para definir o conceito de uma narrativa sob sua ótica em um TCC e pretende citar Henry Jenkins. Neste caso, o aluno pode utilizar uma citação buscando retirá-la de uma obra do autor Henry Jenkins e destacar com o grifo nosso.
“[…] Uma história transmídia desenrola-se através de múltiplas plataformas de mídia, com cada novo texto contribuindo de maneira distinta e valiosa para o todo. Na forma ideal de narrativa transmídia, cada meio faz o que faz de melhor […]” (JENKINS, 2009, p. 138, grifo nosso).
A citação abaixo foi feita pelo próprio Jenkins em uma de suas obras e neste caso, é utilizado o grifo do autor para quando esse trecho é utilizado em um trabalho de terceiros:
“[…] Produtores de mídia e anunciantes falam hoje em capital emocional ou lovemarks, referindo-se à importância do envolvimento e da participação do público em conteúdos de mídia […]” (JENKINS, 2009, p. 235, grifo do autor).
Neste caso, podemos concluir que toda expressão deve ser colocada entre parênteses logo após o número de páginas. O autor da citação também deve ser destacado. Ainda que o trabalho acadêmico tenha sido feito somente por uma pessoa, o mais indicado é utilizar grifo nosso e não grifo meu.
Devemos lembrar que a utilização do grifo meu faz parte dos critérios de utilização das normas técnicas em um trabalho acadêmico. Portanto, é essencial que o estudante veja na íntegra quais são essas normas técnicas, aprenda a utilizá-las e esteja sempre atento a forma correta e a hora certa de utilizá-las. Não hesite em pesquisar mais exemplos da utilização do grifo meu (grifo nosso) em outros trabalhos.
